تباينت آراء طلاب الصف الثاني الثانوي العام حول مستوي أسئلة امتحان اللغة الانجليزية - لغة أجنبية أولي.
انقسموا في تقييم الامتحان وقال بعضهم إنه جاء في معظمه سهلاً ومباشراً
إلا أن أغلبهم أجمع علي أن هناك 3 جزئيات في سؤال الاختيارات وهي الأجزاء
2. 10. 11 من السؤال الثاني جاءت كلماتها من كتابWork Book للصف الثالث
الثانوي الذي تم إلغاؤه وليس من الأجزاء المحذوفة بسبب ظروف الثورة!!
خرج عدد كبير من الطلاب والطالبات وعلي وجوههم أثار الحزن والكآبة بسبب
صعوبة الأسئلة وتعقيداتها خاصة الجزئيات الثلاثة المشار إليها. إلي جانب
قطعتي الفهم وما عليها من أسئلة وايضا الترجمة من العربية إلي الانجليزية.
ومع ذلك.. وكالعادة.. جاء تقرير اللجنة الفنية لواضعي الأسئلة ليؤكد أن
الامتحان خال من الأخطاء الاسلوبية واللغوية والمطبعية ومطابقة لمواصفات
الورقة الامتحانية ويراعي الفروق الفردية بين الطلاب كما يراعي قياس
المستويات والمهارات المختلفة لدي الطلاب.
شهدت اللجان حالة من عدم الرضا والسخط وأجمع الطلاب علي صعوبة أسئلة
قطعة الفهم الثانية.. كما أشاروا لوجود كلمات صعبة في جملة الترجمة..
وأكدوا أن الامتحان فاق مستوي الطالب المتوسط.
تضمن الامتحان بعض الجزئيات التي تناولت ثورة 25 يناير مثل السؤال رقم 8
الخاص بكتابة البراجراف الذي طلب كتابة 100 كلمة عن دور الفيس بوك في نجاح
الثورة وكذلك النقطة الثانية من الترجمة للغة الانجليزية.
أمام مدرسة البهية البرهانية بالسيدة زينب قالت الطالبات أمل شحاتة
وآية سمير إن الامتحان تضمن جزئيات في سؤال الاختيارات رقم 3 جاءت من
الوحدة 11 و17 و14 التي تم إلغاؤها بسبب ثورة 25 يناير.. وأضافت يسرا عادل
صالح وشيماء صقر أن أغلب الطلاب عجزوا عن التعامل مع قطعة الفهم الثانية
والتي تناولت الإعلانات في سوبر ماركت وأضافت آلاء محسن وزينب محمد أن
الامتحان في مجمله جاء في مستوي الطالب المتوسط إلا أنه تضمن العديد من
الفقرات الصعبة التي تصنف في مستوي الطالب المتميز.
أشارت سحر سيد ونهي حسن إلي أن سؤال الترجمة من العربية إلي الانجليزية
النقطة الأولي كان في غاية الصعوبة بسبب صعوبة بعض المصطلحات مثل مصطلح
"الاشعاعات النووية" وكلمة "تسرب".
قالت الطالبات كريمة حسين واسماء أحمد وأميرة أسامة ومنال طنطاوي
وفاطمة عبدالهادي وسلمي حسام إن الترجمة من اللغة الانجليزية للعربية تضمنت
ايضا عدة كلمات جديدة منها كلمات "mutual - participants - clash) حيث
إنها غير مألوفة بالنسبة لهن كما أنهن لم يدرسوها في المقرر عليهن العام
الدراسي الحالي.
أضافت ريهام محمد ودنيا محمود وروضة رجب وسارة سامي وسارة إسماعيل أنه
رغم أن المستوي العام للامتحان مناسب إلا أن السؤال الثالث الذي تضمن أسئلة
من نوعية الاختيار من متعدد تضمن بعض النقاط من خارج المنهج وهو ما اتفقت
عليه كل الطالبات وهي النقاط رقم 2. 10. 11. 16 مما أصابهن بإحباط تام
خوفاً من فقد درجات المادة كما حدث مع طلاب العام الماضي في اللغة
الانجليزية.
أمام لجنة مدرسة يوسف السباعي بنات أكدت الطالبة نرمين عبدالفتاح أن
الأسئلة الخاصة بالقصة جاءت غير مباشرة بالإضافة إلي أن ورقة الأسئلة تضمنت
كلمات وجملاً كاملة غير واردة بمنهج المرحلة الأولي وأن الامتحان جاء غير
متوقع بالمرة.
أوضحت التوأم أمل ونورهان محمد الطالبتان بمدرسة يوسف السباعي أن أسئلة
القصة يغلب عليها طابع "غير المباشرة" بالإضافة إلي أسئلة الترجمة التي
جاءت صعبة للغاية بالرغم من دراسة طلاب التجريبي للغة الأجنبية دراسة
مستفيضة.
انخرطت إسراء مسعد في البكاء وارتمت في أحضان والدتها قائلة أن امتحان
اللغة الانجليزية أحبطها بشكل كبير وأنه جاء غير متوقع بالمرة ولم يتناسب
مع سهولة ويسر باقي المواد السابقة وتساءلت لمصلحة من يتم إهدار مجهود طلاب
التجريبي بسبب أسئلة من خارج المنهج.
الجيزة
اشتكي طلاب الجيزة من صعوبة الامتحان الذي جاء غامضاً في كثير من
جزئياته خاصة قطعة الفهم الثانية وسؤال القواعد الذي يطلب الاختيار من
متعدد وكذلك سؤال الترجمة بنوعيها والذي احتوي علي كلمات صعبة عجزوا عن
فهمها.
أمام مدرسة وردان الإعدادية الحديثة أعرب الطلاب عن استيائهم من سوء
معاملة الملاحظين والمراقبين خاصة لجنة 13 التي يحدثون فيها ضوضاء وضجيجاً
باستخدام الموبايل أثناء أداء الامتحان والتدخين داخل اللجنة.
الأمر الذي أثار الطلاب وشتت انتباههم وتركيزهم أثناء الإجابة علي الأسئلة.
أشار إسلام عاطف وأميرة مصطفي وأميرة عبدالصمد إلي أن القطعة احتوت علي
العديد من الكلمات الصعبة وأيضاً سؤال الترجمة من العربية للإنجليزية
والتي جاءت حول زلزال اليابان.
أوضح محمد حمودة وأسامة أنور ومحمود عادل أن الامتحان جاء صعباً
ومليئاً بالألغاز كما أن الجزئيات 2. 10. 11 في الاختيار خارج المنهج
والترجمتين بهما كلمات تعجيزية.
أشارت ندي أحمد ورحاب شعبان إلي طول أسئلة الامتحان وصعوبة الترجمة والقطعة الثانية.
صدمة الشرقية
أصابت أسئلة اللغة الإنجليزية للمرحلة الثانية طلاب الشرقية بصدمة
شديدة لصعوبة الأسئلة مما أدي لحالات إغماء وكانت قطعتا الترجمة الأكثر
تعقيداً.
أكد الطلاب أماني خيري ثروت وإيمان خيري عبدالخالق ونهي محمود وسارة
أحمد مهران بلجنة السيدة خديجة الثانوية بنات ورضوي محمد سعد أن امتحان
مادة اللغة الإنجليزية جاء فوق مستوي الطالب المتوسط حيث جاءت قطعتا
الترجمة تحوي بعض الكلمات التي لم يتم تداولها طوال العام الدراسي وكذلك
سؤال القصة والاختيار جاء ليقيس مستوي الطالب المتميز خاصة الفقرة رقم 11
بالسؤال الثالث.
المنوفية
أعرب العديد من طلاب المرحلة الأولي بالثانوية العامة بالمنوفية عن
استيائهم لصعوبة امتحان اللغة الإنجليزية وأنهارت في البكاء العديد من
الطالبات.. قال التوءم مصطفي ومحمد أيمن طايل إن الامتحان صعب جداً خاصة
"سؤال أكمل" الخاص بالقصة وسؤال الترجمة من العربية للإنجليزية الذي طلب
ترجمة عن الإشعاعات النووية ومن الإنجليزية للعربية والذي تحدث عن صراع
الحضارات وأيضاً سؤال تصحيح الجمل.
حالات إغماء
شهدت لجان الثانوية العامة بدمنهور وكفر الدوار وأبوالمطامير وإيتاي
البارود ووادي النطرون وشبراخيت بالبحيرة 12 حالة إغماء وغيبوبة وصراخاً
هستيرياً وبكاء لصعوبة أسئلة مادة اللغة الإنجليزية ولوجود أسئلة ملغاة ومن
خارج المنهج.
أجمع الطلاب هبة محمد موسي وياسمين عزت وبسنت طه ومحمد يوسف عمر
وعبدالرحمن المعاون وأحمد العبد وعمرو السعداوي وريناس جمال متولي ومحمد
سلمان ويارا الزرقا ونورهان إدريس بلجان دمنهور وكفرالدوار وكوم حمادة
صعوبة الأسئلة مشيرين إلي أنها جاءت فوق مستوي الطلاب المتوسط موضحين أن
الجمل أرقام 2 و10 و11 و16 في السؤال الثالث الخاص بالاختيارات من منهج
الصف الثالث القديم ومن الوحدة الملغاة.
الإسكندرية
أصيبت الطالبة علا علي حلمي بمغص كلوي حاد أثناء الامتحان بلجنة مدرسة
الحرمين بإدارة المنتزه وتم إسعافها بمعرفة طبيب اللجنة محمد عثمان وأصرت
الطالبة علي استكمال باقي الامتحان في اللغة الإنجليزية بمتابعة من الطبيب
واطمأن عليها سعيد عمارة وكيل أول وزارة التربية والتعليم بالإسكندرية.
اشتكي معظم طلاب الثانوية العامة بالإسكندرية من مستوي امتحان مادة اللغة الإنجليزية سواء من المدارس الحكومية أو مدارس اللغات.
الإسماعيلية
سادت الفرحة أمس جميع لجان المرحلة الأولي من الثانوية العامة
بالإسماعيلية وأبدي الطلاب ارتياحهم الشديد ورضاهم التام عن أسئلة اللغة
الانجليزية والتي وصفوها بأنها أسهل من اسئلة الامتحانات السابقة علي
الإطلاق هذا ما أكده الطلاب محمد سلام ورامي حسين وأحمد عبدالجواد وقالوا
ان 10% من الامتحان للطالب المتميز وخاصة الفقرة رقم 3 في السؤال الأول
والفقرات 2 و11 و16 من السؤال الثالث.
الموضوع : الدموع.. تُغرق لجان المحافظات عقدة إنجليزية..في امتحانات الثانوية زلزال اليابان.. هز الثقة في نفوس طلاب ثانية أسئلة الاختيارات.. من الكتاب الملغي للصف الثالث المصدر :منتديات تقى الإسلامية الكاتب: El Helalya
