El Helalyaالمؤسسة
تاريخ التسجيل : 08/08/2008
 | |
El Helalyaالمؤسسة
تاريخ التسجيل : 08/08/2008
|  موضوع: رد: هذه لغتنا فلننتبه _ متجدد الجمعة 7 أغسطس 2009 - 15:25 | |
| لا تقل الطقس وقل المناخ أو الجو .
الطقس كلمة مولدة دينية لدى النصارى وتعني الطريقة
لا تقل جاء لوحده وقل جاء وحده .
كلمة وحده تأتي دائما منصوبة على الحالية وملازمة للإضافة .
لا تقل فلان منبهر وقل فلان مبهور .
لأن اسم المفعول من بهر مبهور .
لا تقل البنك وقل المصرف .
البنك كلمة أجنبية يقابلها بالعربية المصرف .
لا تقل أحد الشركات وقل إحدى الشركات .
لأن العدد واحد يطابق المعدود في التذكير والتأنيث .
لا تقل تمعن في الأمر وقل أمعن في الأمر .
لأنه لم يسمع الفعل تمعن عن العرب بمعنى أمعن .
لا تقل اشتقت لك وقل اشتقت إليك .
لأن الفعل اشتاق يتعدى بإلى لا باللام .
لا تقل احتار فلان في أمره وقل حار فلان في أمره او
تحير .
لأن الفعل احتار لم يسمع عن العرب .
والله الموفق للجميع يتبع بإذن الله
 الموضوع : هذه لغتنا فلننتبه _ متجدد المصدر :منتديات تقى الإسلامية الكاتب: El Helalya |
|
El Helalyaالمؤسسة
تاريخ التسجيل : 08/08/2008
| | موضوع: رد: هذه لغتنا فلننتبه _ متجدد الجمعة 7 أغسطس 2009 - 15:26 | |
| قل كلمنى على كَره بفتح الكاف ولا تقل كلمنى على
كُره بضم الكاف لأن كُره تعنى ( الحقد ) .
قل عِلاوة ولا تقل عَلاوة لأن العِلاوة هى للدلالة
على ما يُزاد على الأصلى أو الترقية وجمعها
عِلاوى
قل عدد السكان مليون نَسَمة بفتح السين ولا تقل
نَسْمة بتسكين السين
قل فصَ الخاتم ولا تقل فِصَ الخاتم أو فُص الخاتم
والذى يركب الفصوص يسمى الفصَاص ويقال
فصَ العين أى حدقتها
قل طلب إذن السفر ولا تقل طلب إستمارة السفر
أو العمل
قل علامَ تكلمت ولا تقل على ماذا تكلمت
قل سأل الناس عنك و سأل الناس بك ولا تقل سأل
الناس عليك كما جاء فى القرآن الكريم
( فاسأل به خبيرا ) وقوله تعالى ( لا تسألوا عن
أشياء إن تبد لكم تسؤكم )
قل قِيد أنملة ( بمعنى صار كأن بعضهما لصق
بعض ) ولا تقل قيْد أنملة
قل أءنك مسافر ولا تقل هل أنت مسافر لأن هل لا
تدخل على حرف التوكيد وتدخل الهمزة على إن
( أءنك لأنت يوسف )
قل أزيدُ فى الدار ولا تقل هل زيدُ فى الدار ؟
قل يُعمّر معمّر ولا تقل مُعمّر . يقال عمّر الله فلاناً
أى أطال الله عمره
قل نِيء بكسر النون ولا تقل نَيء بفتح النون
قل أحتاج إليه ولا تقل أحتاجه لأن فعل أحتاج
يتعدّى إلى مفعوله بحرف الجر إلى
قل عَرضَ أى ( لكل شىء زائل ) ولا تقل عرْض
أى ( الذى هو ضد الطول )
قل نذهب معاً ولا تقل نذهب سوية لأن سوية مؤنث
سويّ وهو الاعتدال . يُقال ( كان ذا أعمال
سويّة ) والسوية من العدل : قسّم الشيء بينهم
بالسويّة .
قل خَضروات بفتح الخاء ( ما خضر من البقول )
ولا تقل خُضروات بضم الخاء
وفقنا الله وإياكم يتبع بإذن الله |
|
أبوسيفالمدير العام
تاريخ التسجيل : 28/10/2009
| |
أم فهدعـضـو ذهبي
تاريخ التسجيل : 18/03/2011
| |
